{"id":3611,"date":"2016-09-06T00:00:00","date_gmt":"2016-09-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cuerdaspulsadas.com\/2020\/08\/03\/la-bataille-damour-la-reivindicacion-de-la-guitarra-renacentista\/"},"modified":"2020-10-17T20:33:17","modified_gmt":"2020-10-17T20:33:17","slug":"la-bataille-damour-la-reivindicacion-de-la-guitarra-renacentista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cuerdaspulsadas.com\/es\/2016\/09\/06\/la-bataille-damour-la-reivindicacion-de-la-guitarra-renacentista\/","title":{"rendered":"\u00abLa Bataille d’Amour\u00bb, la reivindicaci\u00f3n de la guitarra renacentista"},"content":{"rendered":"\u00a0 \n \nSeguramente no descubro nada nuevo a nadie si declaro que la guitarra renacentista es uno de los instrumentos menos conocidos de la cuerda pulsada, ya no por el p\u00fablico diletante o el casual, sino tambi\u00e9n por los propios m\u00fasicos. \n \nMi opini\u00f3n es que, a pesar de su interesante repertorio y variadas posibilidades, se ha relegado a este instrumento al estado de rareza en programas acad\u00e9micos, conciertos, grabaciones y estudios generales. \n \nEste instrumento cuenta con repertorio de algunos vihuelistas, como Mudarra o Narv\u00e1ez, pero fue en Francia, durante el reinado de Enrique II, donde alcanz\u00f3 mayor popularidad. En el lustro comprendido entre 1551 y 1555 se publicaron en Par\u00eds un total de nueve libros de tablaturas para guitarra renacentista, muestra de su popularidad y variedad de su literatura: cuatro de Le Roy, tres de Morlaye, uno de Brayssing y otro de Gorlier. Aunque seguramente influyera en este hecho el que Le Roy lograra en 1551 privilegio real para publicar m\u00fasica impresa. \n \n\u00a0 \n \n<\/a> \n \n\u00a0 \n \nEl repertorio para guitarra renacentista cuenta con fantas\u00edas, variaciones, intabulaciones de conocidas chansons de Certon o Sermissy y danzas de origen popular, entre otras formas musicales, por lo que resulta un instrumento pedag\u00f3gico, interesante y completo, de manera que es una l\u00e1stima que su popularidad no sea mayor. \n \nEs por eso que el trabajo de Mar\u00eda Ferr\u00e9 llam\u00f3 poderosamente mi atenci\u00f3n en primer lugar, resulta llamativo encontrar una grabaci\u00f3n donde se reivindique este instrumento y, desde luego a mi me lo parece, Mar\u00eda lo hace de una manera indiscutible y realmente deliciosa. \n \nOs dejamos con una breve entrevista a Mar\u00eda, encontrar\u00e9is al final las diferentes posibilidades para adquirir el disco. \n \n\u00a0 \n \n\u00a0 \n
Mar\u00eda, es un placer contar contigo en Cuerdas Pulsadas.<\/strong> \n \nAunque tu curriculum est\u00e1 disponible en tu web, \u00bfpuedes contarnos los principales hitos de tu trayectoria acad\u00e9mica y profesional?<\/strong><\/blockquote> \n\u00a0 \n \nSoy de Riudoms, un pueblo de la provincia de Tarragona, y termin\u00e9 los estudios de guitarra en el Conservatorio Superior de M\u00fasica del Liceu de Barcelona. A partir de ese momento, comienzo a materializar el inter\u00e9s por la m\u00fasica antigua y los instrumentos hist\u00f3ricos de cuerda pulsada, estudiando con Rolf Lislevand en Trossingen (Alemania), donde m\u00e1s tarde logr\u00e9 la licenciatura en la\u00fad. \n \nMi trayectoria acad\u00e9mica termina en Basilea, con Hopkinson Smith, donde adem\u00e1s tengo la oportunidad de estudiar tambi\u00e9n con excelentes profesores como B. Pornon, P. Montelliet, J. Savall, J. Tubery, Ch. Toet, D. Plantie, M. Figueras, E. Tubb, A. Rooley y D. Vellard. \n \nRespecto a mi carrera profesional, podr\u00eda concretar mi actividad en dos aspectos importantes: \n \nM\u00fasica de c\u00e1mara en peque\u00f1as agrupaciones tanto vocales como instrumentales. trabajando con m\u00fasicos internacionalmente conocidos como Dominique Vellard, Carlos Mena, Mar\u00eda Espada, Paolo Pandolfo, Rudi Lutz, Maria Cristina Kiehr, Lorenz Duftschmidt, Murat Coskun, y tambi\u00e9n con Ensembles como Freiburger Spielleyt, Ensemble Turicum, A Corte Musical, Vocal Ensemble Z\u00fcrich, Armonico Tributo, Concerto Scirocco, Bassorum Vox. \n \n\u00a0 \n \nhttps:\/\/youtu.be\/zqMDkspS60Y \n \nAdem\u00e1s, soy componente fundador de las Ensembles La Traditora, l’Art du Bois y el Duo M&M. \n \nEl segundo aspecto musical con el que he tenido la oportunidad de especializarme es el de continuista en obras oper\u00edsticas y de orquesta de los siglos XVII y XVIII. En esta actividad ha realizado diferentes proyectos musicales con varias orquestas en toda Europa. \n \n\u00a0 \n \nhttps:\/\/youtu.be\/Bd68lEZnpJI \n \nEste trabajo se ha materializado adem\u00e1s en varias grabaciones, donde he tenido la oportunidad de trajar con la Ensemble UCS, la Ensemble L\u2019Art du Bois, el Duo M&M juntamente con Dominique Vellard, Bassorum Vox, Freiburger Spielleyt, A Corte Musical y la Ensemble La Traditora. \n \nParalelamente a esta actividad musical, imparto clases de guitarra en la Escuela de M\u00fasica de Birsfelden (BL-Suiza) y masterclass en pa\u00edses como Noruega, Alemania, Suiza, Espa\u00f1a y los Estados Unidos. \n \n\u00a0 \n
Mar\u00eda, \u00bfc\u00f3mo nace el proyecto de \u00abLa bataille d’amour\u00bb?, \u00bfcu\u00e1les son los motivos por los que dedicas esta grabaci\u00f3n a la guitarra renacentista?, \u00bfcrees que es necesario reivindicar m\u00e1s el uso de este instrumento?<\/strong><\/blockquote> \n\u00a0 \n \nMi deseo de combinar dos de los instrumentos m\u00e1s importantes que me han acompa\u00f1ado durante mi carrera musical, el la\u00fad renacentista y la guitarra barroca, me llev\u00f3 a interesarme por la guitarra renacentista. De esta manera se une el virtuoso estilo renacentista con la energ\u00eda de la guitarra. \nEs una l\u00e1stima que no haya un repertorio muy extenso para guitarra renacentista, comparado con otros instrumentos de cuerda pulsada. Mi deseo por usar el m\u00e1ximo potencial de este intrumento en todas sus direcciones y mi inter\u00e9s por tocar composiciones desconocidas, son los dos aspectos que me han hecho decidir a escoger y arreglar parte del repertorio que se escucha en este cd. \n \n\u00a0 \n \nEl repertorio del cd \u00abLa Bataille d’amour\u00bb se basa sobretodo en las composiciones francesas de diferentes compositores de mitades del siglo XVI que Adrian Le Roy y Guillaume de Morlaye arreglaron, en parte compusieron y editaron en esta \u00e9poca, adem\u00e1s de diferentes duos de la\u00fad arreglados y editados por Pierre Phal\u00e8se. \n \n\u00a0 \n \n\"bataille<\/a> \n \n\u00a0 \n \nAs\u00ed decid\u00ed que quer\u00eda combinar la guitarra renacentista con otros instrumentos, d\u00e1ndome otras posibilidades de sonido. El la\u00fad renacentista, con sus posibilidades polif\u00f3nicas y su registro sonoro m\u00e1s bajo, puede prolungar y ampliar el relativamente sonido agudo de la guitarra. Y adem\u00e1s, la idea de reforzar la energia de los rasgeos en la guitarra con intrumentos de percusi\u00f3n, ha dado un resultado sonoro muy variado al repertorio del cd. Por ejemplo, en esta combinaci\u00f3n de instrumentos, se puede escuchar la Bataille de Janequin, dando una intensidad sonora mucho m\u00e1s grande que en la versi\u00f3n para guitarra sola. \nPara contrastar totalmente este sonido en\u00e9rgico y intenso, el cd tambi\u00e9n incluye duos de la\u00fad renacentista, composiciones bastante desconocidas arregladas y editadas por Pierre Phal\u00e8se en el per\u00edodo de mitades del siglo XVI. \n \n\u00a0 \n \nAdem\u00e1s de m\u00fasica solista para guitarra renacentista, arreglos de ciertas piezas y duos para la\u00fad, el cd incluye \u00abChansons\u00bb para canto y guitarra, algunas de ellas tambi\u00e9n arregladas por mi con la\u00fad y percusi\u00f3n. Composiciones de Jacques Arcadelt, Pierre Certon o Pierre Sandrin se escuchan, versionadas por Adrian Le Roy para guitarra y canto. \n \n\u00a0 \n \nPienso que la guitarra renacentista no est\u00e1 suficientemente valorada. Est\u00e1 claro que su registro agudo le da ciertas limitaciones sonoras, pero considero que la calidad polif\u00f3nica y r\u00edtmica que se puede conseguir en su repertorio es igualmente comparable con la que se consigue con el la\u00fad renacentista. El hecho de tener solo quatro \u00f3rdenes, le da una claridad y precisi\u00f3n en el sonido que despiertan una sensaci\u00f3n de frescura y simplicidad, dando al oyente la ligereza que a veces es dif\u00edcil de conseguir con este tipo de repertorio. \nLa guitarra renacentista es quiz\u00e1s m\u00e1s usada como instrumento de \u00abcontinuo\u00bb. Yo misma la uso mucho. Me gusta el color y el ritmo que da a la m\u00fasica renacentista en todos los repertorios de la \u00e9poca (espa\u00f1ol, franc\u00e9s, ingl\u00e9s, italiano). Justamente se consigue as\u00ed dar la energia que a veces es dif\u00edcil de conseguir con el uso del la\u00fad o de la vihuela. \n \n\u00a0 \n \n\"maria<\/a> \n \n\u00a0 \n \n\u00a0 \n
Mar\u00eda, \u00bfcon qu\u00e9 colaboradores has contado para esta grabaci\u00f3n?<\/strong><\/blockquote> \nHe contado con la colaboraci\u00f3n de fant\u00e1sticos m\u00fasicos, especializados en este repertorio: \n